Silent Screams (tradução)

Original

Stellar Duality

Compositor: Ronald Hora de São Pedro

Gritos silenciosos ecoam pela noite
Ninguém os ouve, ninguém sabe
A dor é silenciosa, mas grita dentro de mim
Todos os dias eu luto, procurando meu caminho

Gritos silenciosos ecoam na noite
Ninguém os ouve, ninguém sabe
A dor é silenciosa, mas grita por dentro
Todos os dias eu luto, tentando encontrar meu ritmo

Escondendo minhas lágrimas, colocando um sorriso
Mas no fundo, estou quebrando o tempo todo
Cada risada é uma máscara, cada alegria uma mentira
Tentando aguentar, mas eu só quero chorar

Gritos silenciosos ecoam pela noite
Ninguém os ouve, ninguém sabe
A dor é silenciosa, mas grita dentro de mim
Todos os dias eu luto, procurando meu caminho

Será que algum dia esses gritos silenciosos serão ouvidos?
Ou permanecerão para sempre indistintos?
Gritos silenciosos ecoam na noite
Ninguém os ouve, ninguém sabe

Gritos silenciosos ecoam pela noite
Ninguém os ouve, ninguém sabe